'enfoldig og taabelig' fekk 1760 eit barn med Moses J. Bruland. Anna måtte stå offentleg skrifte i juli 1760, begge tilstod sin 'forseelse' og vart på hausttinget same år dømde til eit halvt års opphald på 'Bergen Manufacturhus'.