f. Heggland 6 (Grindvollen), Os
https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2018030748082?page=705

b. Øvreide 5 (Lauvåsen), Os
https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2018030748082?page=717

Høyvann ved Vågen 11. nov. 1931. Bryggen står under vann.

Ferdsel og skuelystne, R-1338 en Chevrolet tilhørende Karl Heggland fra Hegglandsdalen med fotgjengere på lasteplanet. I bakgrunnen en Ford O-1479 registrert på Bergens Elektricitetsverk, stigbrettet på høyre side sørger for at en lokal kommer tørrskodd over. En pyntet konstabel overvåker det hele ved kontorbygningen til Thorvald Halvorsen.

Bergens Sporvei linje 9. Helleveien – Torget kjører inn til holdeplass, sporveien hadde overtatt denne ruten 6 måneder tidligere etter at selskapet Rutebiltrafik A/S hadde gått inn, det var startet i 1922 etter at bystyret hadde besluttet å gi et privat selskap konsesjon. Ruten gikk parallelt med trikkelinjen i Sandviken og etter en tid klaget innbyggerne over at bussavgangene ikke var spesielt hyppige. Trikken derimot gikk hvert 10 minutt. I tillegg var der en busstakst på 50 øre mens trikken kostet 20 øre. Rutebiltrafik klarte ikke å konkurrere med det subsidierte Bergens Sporvei og gikk selvfølgelig konkurs.🤔😉

Foto: KK [ubb-kk-n-356-058](https://marcus.uib.no/instance/photograph/ubb-kk-n-356-058)