Debatt om denne familien:
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/WebDebatt.exe...p;antall=&spraak=

Det er riktig at foreldrene til Fartegn het Olav og Birgitte, men bare den ene av disse hadde Farteign (Matsson) som far. Hvem av dem det var, vet ingen med sikkerhet i dag, men Steinnes har i alle fall en diskusjon av spørsmålet. Også Bakkevig/Lyngvær (1984) har en litt oppdatert sammenfatning av Bagge-slekta i 'Sunnhordlandsslekter', bd. 2 (side 146).

Farteign var født i år 1580 og han døde i år 1631. Han bodde på Valen i Kvinnherrad og ble gift med Sissel Jakobsdatter fra Jørstad på Sjernarøy i år 1607. Hun var født i år 1575 og hun døde i år 1665. Farteign og Sissel hadde tre barn.